《大年三十2016》是一部以中国传统文化与现代生活交织为背景的喜剧电影,主要讲述了几个家庭在春节期间发生的各种趣事与温馨瞬间。影片通过轻松幽默的方式展现了中国人对传统节日的深厚情感以及家人之间的亲情纽带。豆瓣内容: 教书先生回家过年,为救要跳井的施潘嫂将教书馆银接济给她,不料回到家中,师母正等他的银子去买米。饥饿难熬中,先生只好去偷林嫂家地里的番薯。林嫂知先生师德好,送年货上门;施潘夫妇登门拜谢,三家和睦过年。在《大年三十2016》中,寿建立饰演的角色是一位事业心极强的父亲,他的一句台词是:“过年了,我最想的就是和家人一起吃团圆饭,但工作总是让我难以如愿。”陈飞扮演的角色是一位活泼开朗的年轻女子,她的台词是:“新年新气象,我希望新的一年里,我能找到属于自己的幸福。”翁仁康饰演的角色是一位智慧幽默的老人,他的台词是:“无论时代如何变迁,家的温暖和年的意义永远不会变。”吴素英则是一位慈爱的母亲,她的话语是:“每年的年夜饭,都是我们家庭团聚的时刻,无论多忙,都要一起吃这顿饭,因为这是我们共同的记忆。”《大年三十2016》通过这几位角色的故事,生动地展示了春节对于中国家庭的意义,以及不同年龄层之间的情感交流与传承。