《咒怨(美版)》讲述了一段跨越时空的恐怖传说。故事开始于一对夫妇,艾丽斯(莎拉·米歇尔·盖拉饰)和大卫(比尔·普尔曼饰),他们购买了一栋看似完美的新居,却不知这所房子隐藏着一个邪恶的灵魂。艾丽斯在怀孕后,为了给即将出生的孩子一个美好的家,决定搬入这栋房子,然而,她很快意识到,这里住着一个复仇的灵魂,名叫萨拉。豆瓣内容: 作为一名来日本念书的美国学生,嘉云(莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰)一直过着半工半读的生活。这一次,她接受了一份看护患了僵直症的老人艾玛(Grace Zabriskie 饰)的工作。艾玛独自居住在一间大宅里,这里的破败和荒芜充分显示了它和老人被时间遗忘的痕迹,而对于艾玛诡异的行为举止,嘉云也仅仅觉得是她的神经出了问题罢了。 随着时间的推移,嘉云感到似乎有某些极为可怕的东西藏在这所房子的阴影中。无人的楼梯上传来声响,长相怪异的男孩忽闪忽现,所有的迹象都指向一点——在这所古老的房子里,她是那个不受欢迎的人。身边的人连遭厄运,这里究竟发生过怎样的故事才导致了如今的咒怨作祟?嘉云决心调查到底。“我会杀了你。”这是萨拉(以幽灵形式出现)对艾丽斯的威胁。尽管艾丽斯试图理解并驱逐这个鬼魂,但萨拉的力量越来越强大,使得艾丽斯和大卫的生活陷入无尽的恐惧之中。同时,他们的朋友,凯特(克里·杜瓦尔饰),也被卷入这场悲剧。在一次意外中,她目睹了萨拉的可怕力量,这使她决心帮助艾丽斯,尽管她对此一无所知。在这场与超自然力量的斗争中,艾丽斯、大卫和凯特必须团结起来,找到阻止萨拉报复的方法,保护自己和他们所爱的人。然而,萨拉的复仇之心似乎永不消逝,整个故事充满了紧张和恐惧,直到最后的高潮,观众才能见证正义是否能够战胜邪恶。